2023 Q3 季刊
2023年10月5日
翻譯現況及前景
據某投資銀行報告，人工智能 (AI) 將打爛三億個飯碗。據某投資銀行報告，人工智能 (AI) 將打爛三億個飯碗。到底報告是否神預測，尚待分曉，但翻譯業確已首當其衝。
醫學翻譯的主要難處
醫學翻譯在傳播醫學知識和資訊，以及促進和維護公眾健康方面至關重要。醫護專業人員可透過經翻譯的醫療報告，向不同國籍的人士提供必要的治療。同時，翻譯亦能幫助醫學研究人員傳播治療、技術及疫苗開發等方面的研究成果。
為什麼網站本地化至關重要 ？
全球有逾20億人在網上購買產品和服務，若一家企業希望發展並開拓新市場，則將公司網站本地化可謂至關重要。透過網站本地化，企業可接觸更廣泛的受眾，吸引無數新客戶。
