INTLINGO shares insight with JobMarket on industry outlook and career opportunities
As a hub of professional services renowned for enabling trade and commerce across the world, Hong Kong has always seen a robust demand for financial, legal and business-oriented translation, and competition for the best talent is intense…
A Brief Discussion on Medical Translation
As the COVID-19 pandemic sweeps through the world and scientists from all over the world race to discover effective vaccines…
Finally Back to Office!
As the epidemic is subsiding, our Hong Kong colleagues have safely resumed work in the office. While the work-from-home arrangement has not adversely affected our efficiency, productivity and quality, we believe that working in the office can facilitate better communication, coordination and collaboration among our colleagues…
The Story of Court Interpreting in Hong Kong (II)
Our last post mentioned that the then governor Murray MacLehose enacted a law to give the Chinese language legal…
“We fight the virus together”
In consideration of the recent upsurge of confirmed cases in Hong Kong, our Hong Kong members are now working from home on rotation…
The Story of Court Interpreting in Hong Kong (I)
Hong Kong was under British colonial rule since the mid-19th century and while the British rulers left the city on 30 June, 1997…
No Room for Error: Figures in Financial Translation
There is such a saying in the industry of Financial Translation, “substandard translation may be forgiven, but wrong figures are outright intolerable.”…
Internally developed QA tool to give you peace of mind
Quality Assurance (QA) is an important step before translated documents are delivered to the client. Consisting of careful and close examinations, this step requires our QA specialists to eliminate any…
Augment or Replace: Is AI Posing a Threat to Professional Translators?
With the rapid development of artificial intelligence (AI), humankind is reflecting on the possibility that a large number of jobs can be done by AI in the not-so-far future…
Leveraging Computer-Aided Translation (CAT) Systems for exceptional service delivery
For years, INTLINGO Group has delivered excellent translation services to our clients. With an ever-expanding vocabulary and fast-evolving market information nowadays, however, we always face an inevitable challenge to maintain…